{"product_id":"floral-glass-pendant-light-wildoxy","title":"Szklana lampa wisząca z motywem kwiatowym | wildoxy","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eLampa wisząca Floral Glass Pendant Light marki wildoxy wprowadza do wnętrz delikatną, organiczną sylwetkę. Dzięki kompaktowej formie wiszącej stanowi wyrafinowany akcent dekoracyjny, idealnie nadający się do umieszczenia nad stołem jadalnym, wyspą kuchenną lub miejscem do siedzenia, bez przytłaczania otaczającej aranżacji.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eKonstrukcja i wykończenie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWarstwowe szklane płatki tworzą głębię i wizualną fakturę, pozwalając światłu rozpraszać się w naturalny sposób. Połączenie półprzezroczystego szkła i metalowych detali wzbogaca wnętrze subtelną elegancją. Mosiężne elementy skupiają płatki w centralnym punkcie i przenoszą ciężar z jednego, nieoświetlonego punktu mocowania. Ciepły metalowy środek sprawia, że forma jest wyraźnie odczytywana jako kwiat, a nie zwykłe skupisko szkła.\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"height: 40px; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003ch3\u003eWymiary i profil\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa ma płaski profil i zaledwie 4,9 cala głębokości, dzięki czemu pozostaje wysoko i nie zasłania pola widzenia. Kompaktowa średnica sprawia, że dobrze sprawdza się nad wyspą kuchenną, wokół której często się poruszasz, oraz w pomieszczeniach, w których dłuższe lampy wiszące mogłyby ograniczać widok. Zaprojektowano ją jako samodzielny element lub część większej kompozycji.\u003c\/p\u003e \u003c!-- Size Table Preservation --\u003e\n\u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"border-collapse:collapse;border:1px solid #eadfd4;border-radius:12px;overflow:hidden;width:100%;background:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff6ee;\"\u003e\n\u003ctd width=\"180\" valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;border-bottom:1px solid #f2e2d2;\"\u003eŚrednica — 9,8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"\" valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;border-bottom:1px solid #f2e2d2;\"\u003eMa 9,8″ szerokości (25 cm) w najszerszym miejscu kwiatu — jest wystarczająco mała, aby zawiesić dwie lub trzy lampy w rzędzie bez efektu przeładowania szkłem, a jednocześnie sprawdza się jako pojedyncza lampa nad stolikiem nocnym.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eGłębokość — 4,9″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eMa zaledwie 4,9″ głębokości (12,5 cm), dzięki czemu pozostaje wysoko i nie zasłania pola widzenia. Niewielka głębokość sprawia, że pasuje do pomieszczeń ze standardowym sufitem o wysokości 8 stóp.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fbf7f2;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eWysokość zawieszenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eNad stołem jadalnym lub wyspą zawieś lampę 30–36″ nad powierzchnią. W korytarzu lub przy wejściu zachowaj co najmniej 7 stóp odstępu od podłogi.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eGrupowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eRozmieść lampy wiszące w odstępach 24–30″ (od środka do środka). Dwie pasują do stołu dla czterech osób, a trzy do stołów dłuższych niż siedem stóp. Zachowaj około 12″ odległości od obu końców stołu do skrajnych lamp.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/floral-glass-pendant-light-hoailamp-dimension-diagram-diameter-9.8-h4.9-inch.webp?v=1786006533\" alt=\"Schemat wymiarów lampy wiszącej Floral Glass Pendant Light — średnica 9,8 cala i wysokość 4,9 cala | HoaiLamp\" width=\"520\" style=\"display:block;width:100%;max-width:520px;height:auto;margin:0 auto;border:0;outline:none;text-decoration:none;\"\u003e \u003ch2\u003eSpecyfikacja materiałów i oświetlenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Klosz z dmuchanego szkła połączony z mosiężnymi elementami wykończonymi na złoto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor szkła:\u003c\/strong\u003e Dostępne w kolorze transparentnym, zielonym lub brązowym — o polerowanej i formowanej fakturze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZawieszenie:\u003c\/strong\u003e W zestawie pleciony przewód tekstylny; nie wymaga sztywnego pręta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŹródło światła:\u003c\/strong\u003e Wymaga jednej żarówki E26 \/ E27 o maksymalnej mocy 40 W (żarówka sprzedawana oddzielnie).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNapięcie:\u003c\/strong\u003e Kompatybilne z prądem przemiennym 110–240 V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePołożenie żarówki:\u003c\/strong\u003e Żarówka znajduje się widocznie poniżej krawędzi klosza; zalecany jest dekoracyjny model o ciepłej białej barwie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚciemnianie:\u003c\/strong\u003e Kompatybilna z żarówkami i ściemniaczami ściennymi obsługującymi ściemnianie (przełącznik w oprawce służy wyłącznie do włączania i wyłączania).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGwarancja:\u003c\/strong\u003e 2-letnia gwarancja producenta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlasa IP:\u003c\/strong\u003e IP20 · wyłącznie suche pomieszczenia wewnętrzne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Odpowiednia nad stoły jadalne, wyspy kuchenne, barki śniadaniowe, wiatrołapy, klatki schodowe i korytarze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eWykończenia szkła\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku półprzezroczystego klosza wybrany kolor decyduje o tonacji emitowanego światła. Ta sama żarówka wydaje się biała przez przezroczyste szkło, chłodna przez zielone i złocista przez brązowe. Dlatego wybór szkła ma kluczowe znaczenie dla uzyskania pożądanej atmosfery.\u003c\/p\u003e \u003c!-- Color Cluster Image --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align:center;margin:20px 0;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/floral-glass-pendant-light-hoailamp-three-color-cluster-amber-green-clear-setting-75b7-457c-a590-1bea3ffd24c0.jpg?v=1786007904\" alt=\"Lampa wisząca z kwiatowym kloszem ze szkła we wszystkich trzech kolorach, podświetlona jednocześnie — przezroczyste, zielone i brązowe prążkowane szkło z mosiężnymi elementami | HoaiLamp\" width=\"640\" style=\"display: block; width: 100%; max-width: 640px; height: auto; margin: 0 auto; border: 0; outline: none; text-decoration: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e \u003ch4\u003ePrzezroczysty\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePrążkowane przezroczyste szkło przepuszcza światło niemal bez zmian, zachowując oryginalny kolor ścian. Prążkowanie wychwytuje światło wzdłuż załamań, dzięki czemu szkło nie wygląda całkowicie gładko. Idealne do dopracowanych aranżacji.\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003eZielony\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eOdcień szałwiowy delikatnie ciemnieje przy krawędzi, w miejscu nachodzenia na siebie szkła. Ochładza światło i dobrze komponuje się z orzechem, rattanem oraz ciemnozielonymi szafkami — idealny, jeśli w pomieszczeniu dominują mosiądz i drewno.\u003c\/p\u003e \u003ch4\u003eBrązowy\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNajcieplejsza opcja, która podczas przechodzenia światła przybiera złocisty odcień, nadając mu miodową tonację. Pasuje do terakoty, dębu i pomieszczeń, które mają sprawiać wrażenie przytulnych także wieczorem.\u003c\/p\u003e \u003cbr\u003e \u003ch2\u003eMontaż i konfiguracja\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa lampa jest podłączana na stałe do standardowej puszki przyłączeniowej w suficie i nie ma wtyczki. Zalecamy zlecenie montażu uprawnionemu elektrykowi, aby zapewnić zgodność z lokalnymi przepisami. Przewód można skrócić, dopasowując go do wysokości sufitu, lub wyrównać wysokość kilku lamp ustawionych w rzędzie.\u003c\/p\u003e \u003c!-- Usage Images --\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/floral-glass-pendant-light-hoailamp-amber-glass-bedroom-bedside-nightstand-setting.webp?v=1786062660\" alt=\"Jedna lampa wisząca z kwiatowym kloszem ze szkła w kolorze brązowym, zawieszona nad szafką nocną | HoaiLamp\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border: 0;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/floral-glass-pendant-light-hoailamp-green-glass-pair-window-dining-nook-setting.webp?v=1786062660\" alt=\"Para lamp wiszących z kwiatowym kloszem ze szkła w kolorze zielonym nad jadalnianym kącikiem przy oknie | HoaiLamp\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border: 0;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/floral-glass-pendant-light-hoailamp-green-glass-row-kitchen-island-setting.webp?v=1786062661\" alt=\"Trzy lampy wiszące z kwiatowym kloszem ze szkła w kolorze zielonym, ustawione w rzędzie nad wyspą kuchenną | HoaiLamp\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border: 0;\"\u003e \u003ch3\u003eWskazówki dotyczące grupowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePojedyncza lampa wisząca uwalnia miejsce na powierzchni poniżej, dzięki czemu idealnie sprawdza się nad szafkami nocnymi, konsolami, spocznikami schodów lub w kącikach do czytania. Nad stołem jadalnym lub wyspą kuchenną zaplanuj dwie albo trzy lampy. Jedna mała lampa wisząca nad stołem na całą szerokość zwykle wygląda na nieproporcjonalnie małą. W przypadku grup lamp zachowaj 2,1 m prześwitu w korytarzach, aby nie utrudniać przejścia.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eKonserwacja i bezpieczeństwo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAby wyczyścić szkło, wyłącz lampę i poczekaj, aż żarówka całkowicie ostygnie. Delikatnie przetrzyj je miękką, lekko wilgotną ściereczką i natychmiast wytrzyj do sucha. Miękka szczotka pomoże usunąć kurz z żłobkowanych rowków. Zawsze podtrzymuj klosz za mosiężny pierścień, zamiast chwytać za krawędzie szkła, ponieważ płatki są cieńsze przy rancie.\u003c\/p\u003e \u003cp style=\"font-style: italic;\"\u003eUwaga: Ze względu na stopień ochrony IP20 lampa jest przeznaczona wyłącznie do suchych pomieszczeń wewnętrznych. Unikaj montażu bezpośrednio nad zlewami, wannami lub prysznicami, gdzie gromadzi się para, a także bezpośrednio nad płytami grzewczymi, gdzie tłuszcz może osadzać się na szkle.\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align:center;margin-top:20px;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.hoailamp.com\/blogs\/news\/installation-guide\" title=\"Pendant Light Installation Guide\" style=\"display:inline-block;padding:12px 30px;font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:12.5px;font-weight:bold;letter-spacing:0.6px;color:#ffffff;text-decoration:none;background:#ff7c1a;border-radius:26px;text-align:center;\"\u003ePrzeczytaj instrukcję montażu →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; font-size: 13px; margin: 0 0 26px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"background: #ff7c1a; color: #fff; padding: 11px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eCechy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd width=\"32%\" style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eKlosz z dmuchanego szkła, mosiężne elementy wykończone na złoto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eKolor szkła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePrzezroczyste, zielone lub brązowe — polerowane i formowane metodą dmuchania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eZawieszenie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePleciony przewód tekstylny — bez sztywnego pręta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eJedna żarówka E26 \/ E27, maks. 40 W — żarówka sprzedawana oddzielnie. Żarówka znajduje się poniżej krawędzi i pozostaje widoczna, dlatego zalecana jest dekoracyjna żarówka o ciepłej białej barwie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e6,6 funta (3 kg)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eMontaż sufitowy, podłączenie na stałe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eStopień ochrony IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eIP20 · wyłącznie suche pomieszczenia wewnętrzne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eŚciemnianie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eZależy od żarówki — wybierz żarówkę z funkcją ściemniania i kompatybilny ściemniacz ścienny. Sam włącznik na oprawce nie umożliwia ściemniania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eStyl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eOrganic modern · Współczesny · Przejściowy · Kobiecy · Szkło artystyczne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eZastosowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eStół jadalny · Wyspa kuchenna · Barek śniadaniowy · Przedpokój · Przy łóżku · Klatka schodowa · Korytarz (wyłącznie wewnątrz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; font-size: 13px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"background: #ff7c1a; color: #fff; padding: 11px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd width=\"32%\" style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eKompatybilne z napięciem AC 110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMoc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eMaks. 40 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eTyp zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePodłączenie na stałe do standardowej puszki instalacyjnej — nie wymaga sterownika ani transformatora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eSterowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e\u003cspan\u003eWłącznik ścienny (brak w zestawie)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eGwarancja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e2-letnia gwarancja producenta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"border-collapse:collapse;border:1px solid #eadfd4;border-radius:12px;overflow:hidden;width:100%;background:#ffffff;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fff6ee;\"\u003e\n\u003ctd width=\"180\" valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;border-bottom:1px solid #f2e2d2;\"\u003eŚrednica — 9,8″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;border-bottom:1px solid #f2e2d2;\"\u003eŚrednica w najszerszym miejscu klosza wynosi 9,8″ (25 cm) — to na tyle mało, że można zawiesić dwie lub trzy lampy w rzędzie bez ich wzajemnego stłoczenia, a także ustawić jedną nad stolikiem nocnym lub konsolą w przedpokoju.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eGłębokość — 4,9″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eGłębokość wynosi zaledwie 4,9″ (12,5 cm), dzięki czemu oprawa pozostaje wysoko i nie ogranicza widoczności. Ten płaski profil pozwala zastosować ją w pomieszczeniu ze standardowym sufitem o wysokości 8 stóp, gdzie dłuższa lampa wisząca przeszkadzałaby w przejściu.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fbf7f2;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eWysokość zawieszenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eNad stołem jadalnym lub wyspą zawieś dolną krawędź szkła \u003cstrong style=\"color:#2b2320;\"\u003e30–36″\u003c\/strong\u003e nad powierzchnią. W korytarzu lub strefie wejściowej zachowaj co najmniej \u003cstrong style=\"color:#2b2320;\"\u003e7 stóp\u003c\/strong\u003e odstępu od podłogi.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eZawieszenie w rzędzie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;border-bottom:1px solid #eee5db;\"\u003eRozmieść je \u003cstrong style=\"color:#2b2320;\"\u003e24–30″\u003c\/strong\u003e odstęp, od środka do środka. Dwie lampy pasują nad stołem dla czterech osób lub krótką wyspą; trzy — nad stołem dla sześciu osób lub wyspą dłuższą niż 7 stóp. Zewnętrzne lampy wiszące powinny znajdować się około \u003cstrong style=\"color:#2b2320;\"\u003e12″\u003c\/strong\u003e od każdego końca.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background:#fbf7f2;\"\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;font-weight:600;color:#2b2320;\"\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\" style=\"padding:15px 16px;font-size:13.5px;line-height:1.7;color:#6b5f57;\"\u003ePodłączenie na stałe do standardowej puszki sufitowej — zalecamy skorzystanie z usług uprawnionego elektryka. Pleciony przewód tekstylny można skrócić podczas montażu, aby wyrównać oprawy do tej samej wysokości.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"border-collapse:separate;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"center\" style=\"background:#ff7c1a;border-radius:26px;padding:0;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.hoailamp.com\/blogs\/news\/installation-guide\" title=\"Pendant Light Installation Guide\" style=\"display:inline-block;padding:12px 30px;font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;font-size:12.5px;font-weight:bold;letter-spacing:0.6px;color:#ffffff;text-decoration:none;border-radius:26px;text-align:center;\"\u003ePrzeczytaj instrukcję montażu →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"|wildoxy|","offers":[{"title":"∅ 9.8″ x H 4.9″ \/ Clear","offer_id":52233513697496,"sku":"0048275169542402","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8″ x H 4.9″ \/ Green","offer_id":52233513730264,"sku":"0048275169575170","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 9.8″ x H 4.9″ \/ Brown","offer_id":52233513763032,"sku":"0048275169607938","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/3173\/2184\/files\/floral-glass-pendant-light-hoailamp-clear-glass-illuminated-single-pendant-view-b1ce-43d7-965a-a2282a714c44.jpg?v=1786629023","url":"https:\/\/wildoxy.com\/pl\/products\/floral-glass-pendant-light-wildoxy","provider":"wildoxy","version":"1.0","type":"link"}