{"product_id":"modern-minimalist-disc-shaped-alabaster-table-lamp-wildoxy","title":"Nowoczesna minimalistyczna alabastrowa lampa stołowa w kształcie dysku | wildoxy","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003ch3\u003eWyrafinowana alabastrowa lampa stołowa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWzbogać nowoczesne wnętrze o elegancką lampę w kształcie dysku, zaprojektowaną z myślą o minimalistycznej elegancji. Wykonana z najwyższej jakości prawdziwego alabastru, lampa ma rzeźbiarską, geometryczną sylwetkę, dzięki czemu pełni zarówno funkcję źródła światła, jak i dekoracyjnego centralnego elementu aranżacji. Dostępne są dwa różne warianty, które pozwalają dopasować produkt do indywidualnych preferencji: model Bonnie ma gładką, zaokrągloną formę kolumny, natomiast model Clyde wyróżnia się architektonicznym, ostrym profilem. Oba modele wykorzystują świecący element w kształcie dysku, który nadaje wnętrzu łagodniejszą atmosferę.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna i wymiary\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Ręcznie rzeźbiona, ciężka podstawa z prawdziwego kamienia, zintegrowana z matowym czarnym osprzętem o architektonicznym charakterze.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostępne rozmiary:\u003c\/strong\u003e Wybierz model ∅ 11.8″ x H11.8″, ∅ 15.7″ x H15.7″ lub ∅ 19.7″ x H19.7″.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Przeważnie białe, z naturalną fakturą alabastru, która w poszczególnych egzemplarzach różni się odcieniami od bieli po szarość lub bursztyn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOświetlenie:\u003c\/strong\u003e Zintegrowany, wydajny system LED zapewniający ciepłe białe światło o temperaturze 2700K.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSterowanie:\u003c\/strong\u003e Wyposażony w bezstopniowy obrotowy ściemniacz umożliwiający precyzyjną regulację jasności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie:\u003c\/strong\u003e Przetestowano pod kątem bezpieczeństwa w systemach US standard 110V–120V, z bezpieczną wtyczką 2-bolcową.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Około 6–8 funtów, aby zapewnić stabilność na szafkach nocnych lub konsolach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/Alabaster-Cascade-Tiered-Brass-Chandelier-hoailamp_20.webp?v=1775898617\" alt=\"Naturalny żyrandol z alabastru ukazujący półprzezroczystą fakturę kamienia\"\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cp\u003eTen uniwersalny dodatek pasuje do aranżacji w stylu organicznego modernizmu, przejściowym, modernizmu połowy XX wieku i ciepłego minimalizmu. Idealnie sprawdzi się w sypialniach głównych, salonach, jadalniach, kącikach do czytania i przedpokojach. Solidna konstrukcja jest odporna na przewrócenie mimo zaokrąglonej formy, dzięki obciążeniu z kamienia o wysokiej gęstości. Stabilność termiczna zapobiega blaknięciu pod wpływem ciepła emitowanego przez LED, zapewniając trwałość porównywalną z meblami przekazywanymi z pokolenia na pokolenie, a nie tymczasowymi plastikowymi lampami.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eKonserwacja i wyjątkowość\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAby wyczyścić tę ekskluzywną lampę z alabastru, delikatnie przetrzyj powierzchnie suchą ściereczką lub miotełką z piór. Silne chemiczne środki czyszczące lub wilgotne środowisko mogą uszkodzić delikatny, naturalny, porowaty minerał. Należy pamiętać, że ze względu na autentyczny charakter kamienia każdy egzemplarz ma unikalne cechy geologiczne; układ żyłek i głębia koloru różnią się od zdjęć produktowych lub fotografii. Gwarantuje to, że zakupiony produkt jest niepowtarzalnym dziełem naturalnej sztuki, przeznaczonym wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń mieszkalnych.\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/odern-minimalist-disc-shaped-alabaster-table-lamp-hoailamp-flat-top-and-pointed-cone-cylinder-options-11-8-inch-specs-blueprint_66cebaa2-f440-4169-9738-adb806cb4813.webp?v=1782087232\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"width: 100.061%; height: 351.14px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.3594px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 22.3594px;\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 22.3594px;\"\u003e\u003cspan\u003eAlabaster\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.0312px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 22.0312px;\"\u003eWykończenie korpusu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 22.0312px;\"\u003e\u003cspan\u003eBiały\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 44.0625px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 44.0625px;\"\u003eKolory alabastru\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 44.0625px;\"\u003e\u003cspan\u003eBiały (Każdy egzemplarz ma unikalną fakturę, a kolor może mieścić się w zakresie od białego po szary lub bursztynowy.)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 33.375px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 33.375px;\"\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 33.375px;\"\u003e\u003cspan\u003eZintegrowany LED\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 44.0625px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 44.0625px;\"\u003eFunkcja ściemniania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 44.0625px;\"\u003eCzy obsługuje ściemnianie? (W zależności od tego, czy zakupiona żarówka obsługuje ściemnianie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 66.0938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 66.0938px;\"\u003eStyl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 66.0938px;\"\u003e\u003cspan\u003eOrganiczny modernizm \/ styl przejściowy \/ nowoczesny luksus \/ ciepły minimalizm \/ swobodny styl kalifornijski \/ francuski modernizm \/ modernizm połowy XX wieku\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 53.0625px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 53.0625px;\"\u003eZastosowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 53.0625px;\"\u003eSypialnie \/ salony \/ stoliki konsolowe \/ jadalnie \/ regały na książki \/ kąciki do czytania \/ przedpokoje (wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.0312px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 22.0312px;\"\u003eRozmiar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 22.0312px;\"\u003e\u003cspan\u003e∅ 11,8″ × wys. 11,8″\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.0312px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 22.0312px;\"\u003eRozmiar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 22.0312px;\"\u003e\u003cspan\u003e∅ 15,7″ × wys. 15,7″\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 22.0312px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 25.5241%; height: 22.0312px;\"\u003eRozmiar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 74.2519%; height: 22.0312px;\"\u003e\u003cspan\u003e∅ 19,7″ × wys. 19,7″\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable class=\"hl-comparison-editorial-table\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 22%;\"\u003eWymiary\u003c\/th\u003e\n\u003cth class=\"hl-th-premium-active\" style=\"width: 39%;\"\u003eWysokiej jakości alabaster naturalny (nasza oprawa)\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 39%;\"\u003eSztuczna żywica \/ tworzywa sztuczne (segment budżetowy)\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-dim-label\"\u003e\u003cstrong\u003eWygląd i tekstura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-premium-active\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJedyna w swoim rodzaju głęboka krystaliczna struktura żyłek\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003ePowstaje w wyniku trwającej tysiące lat depozycji geologicznej. Każdy blok ma organiczne struktury chmur, zmienną głębię tonów i unikatowe żyłkowanie mineralne — odcisk palca natury. Wnosi do domu życie strukturalne i elitarną obecność artystyczną.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eMechaniczny, powierzchowny nadruk\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eMasowo produkowany w chemicznych formach wtryskowych. Płynne wzory są mechanicznie powielane na kolejnych oprawach, tworząc matowy, monotonny wygląd. Brakuje im mineralnej głębi, przez co wzory unoszą się całkowicie płasko na plastikowej powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-dim-label\"\u003e\u003cstrong\u003eBlask i aura światła\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-premium-active\"\u003e\n\u003cstrong\u003eUzdrawiający bursztynowy blask, idealnie łagodny\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eOrganiczna struktura krystaliczna mistrzowsko filtruje ostre, oślepiające promienie, przekształcając surowe światło w miękką, przytulną, jadeitową aurę. Zmienna grubość płytek zapewnia zachwycające kontrasty cienia i światła, podnosząc estetykę pomieszczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eOstra przezroczystość i widoczne niedoskonałości\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eEmituje nierównomierny, sterylny lub matowy blask, pozbawiony bogatej warstwy filtrującej naturalnej skały. Często ujawnia ukryte chemiczne agregaty, nierównomierne zawirowania tworzywa lub drobne uwięzione pęcherzyki powietrza, znacznie obniżając prestiż wnętrz z najwyższej półki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-dim-label\"\u003e\u003cstrong\u003eDotyk i substancja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-premium-active\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChłód jadeitu i znaczna masa\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eJest niezwykle gładki, a zarazem chłodny w dotyku — zachowuje naturalną temperaturę litej skały. Wyjątkowa gęstość materiału nadaje oprawie masywne, luksusowe odczucie i stabilnie zakotwicza atmosferę reprezentacyjnych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eMdłe, plastikowe wrażenie z dużym oporem tarcia\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eW dotyku przypomina tanią żywicę melaminową lub plastikową zastawę stołową. Nie nadaje wnętrzu wrażenia luksusu. Waży zaledwie połowę tego, co prawdziwy kamień, przez co lekka konstrukcja może kołysać się przy silnym nawiewie klimatyzacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-dim-label\"\u003e\u003cstrong\u003eTrwałość i starzenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-premium-active\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBlask na całe życie, bez żółknięcia\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eWyróżnia się doskonałą stabilnością termiczną i najwyższą odpornością na promieniowanie UV. Nie starzeje się pod wpływem długotrwałego ciepła LED ani bezpośredniego światła słonecznego — nigdy nie blaknie ani nie zmienia koloru. Przez dziesięciolecia użytkowania nabiera bogatej, szlachetnej patyny rodzinnej pamiątki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eSzybkie żółknięcie i starzenie konstrukcji\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eŻywice szybko rozpadają się pod wpływem światła i ciepła. W ciągu 3–6 miesięcy należy spodziewać się wyraźnego żółknięcia, zmętnienia i kruchości konstrukcji. Po nagrzaniu mogą nawet wydzielać delikatny, ostry zapach chemicznego kleju.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-dim-label\"\u003e\u003cstrong\u003eWartość inwestycyjna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd class=\"hl-td-premium-active\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRzemieślniczy, ręcznie wykonany luksus\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eOd wydobycia w kamieniołomie po profilowanie paneli o zmiennej grubości każdy element jest starannie ręcznie cięty, fazowany i polerowany w kilku etapach. To nieodnawialny wyrób rzemieślniczy, który sygnalizuje prawdziwy luksus architektoniczny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eJednorazowy towar z taśmy produkcyjnej\u003c\/strong\u003e\n\u003cp\u003eWytwarzany na w pełni zautomatyzowanych, niskokosztowych liniach montażowych. Pozbawiony historycznej duszy, artystycznego wyczucia i indywidualnego rzemiosła. Nie ma żadnej wartości rezydualnej i nie jest w stanie podnieść prestiżu starannie urządzonego wnętrza z najwyższej półki.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/4_bb4c3842-e021-47e2-95fe-90af56bc4d4e.webp?v=1779351953\" alt=\"Porównanie alabastru: kamień naturalny kontra imitacja z tworzywa sztucznego\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/double-head-alabaster-wall-sconce-hoailamp-modern-alabaster-ceiling-light-premium-steel-rods-vs-defective-iron-plates.webp?v=1781073583\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"|wildoxy|","offers":[{"title":"Style A ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ White \/ US plug","offer_id":52233481322712,"sku":"0048275233898754","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ White \/ UK plug","offer_id":52233481355480,"sku":"0048275233931522","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ White \/ AU plug","offer_id":52233481388248,"sku":"0048275233964290","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ White \/ EU plug","offer_id":52233481421016,"sku":"0048275233997058","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 15.7″ x H15.7″ \/ White \/ US plug","offer_id":52233481453784,"sku":"0048275234029826","price":1310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 15.7″ x H15.7″ \/ White \/ UK plug","offer_id":52233481486552,"sku":"0048275234062594","price":1310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 15.7″ x H15.7″ \/ White \/ AU plug","offer_id":52233481519320,"sku":"0048275234095362","price":1310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 15.7″ x H15.7″ \/ White \/ EU plug","offer_id":52233481552088,"sku":"0048275234128130","price":1310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ White \/ US plug","offer_id":52233481584856,"sku":"0048275234160898","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ White \/ UK plug","offer_id":52233481617624,"sku":"0048275234193666","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ White \/ AU plug","offer_id":52233481650392,"sku":"0048275234226434","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style A ∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ White \/ EU plug","offer_id":52233481683160,"sku":"0048275234259202","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ White \/ US plug","offer_id":52233481715928,"sku":"0048275234291970","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ White \/ UK plug","offer_id":52233481748696,"sku":"0048275234324738","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ White \/ AU plug","offer_id":52233481781464,"sku":"0048275234357506","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 11.8″ x H 11.8″ \/ White \/ EU plug","offer_id":52233481814232,"sku":"0048275234390274","price":1120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 15.7″ x H15.7″ \/ White \/ US plug","offer_id":52233481847000,"sku":"0048275234423042","price":1310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 15.7″ x H15.7″ \/ White \/ UK plug","offer_id":52233481879768,"sku":"0048275234455810","price":1310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 15.7″ x H15.7″ \/ White \/ AU plug","offer_id":52233481912536,"sku":"0048275234488578","price":1310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 15.7″ x H15.7″ \/ White \/ EU plug","offer_id":52233481945304,"sku":"0048275234521346","price":1310.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ White \/ US plug","offer_id":52233481978072,"sku":"0048275234554114","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ White \/ UK plug","offer_id":52233482010840,"sku":"0048275234586882","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ White \/ AU plug","offer_id":52233482043608,"sku":"0048275234619650","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Style B ∅ 19.7″ x H 19.7″ \/ White \/ EU plug","offer_id":52233482076376,"sku":"0048275234652418","price":1740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/3173\/2184\/files\/modern-minimalist-disc-shaped-alabaster-table-lamp-hoailamp-pointed-cone-cylinder-unlit-wabi-sabi-decor.webp?v=1786628976","url":"https:\/\/wildoxy.com\/pl\/products\/modern-minimalist-disc-shaped-alabaster-table-lamp-wildoxy","provider":"wildoxy","version":"1.0","type":"link"}