{"product_id":"rainer-alabaster-torch-wall-sconce-wildoxy","title":"Alabastrowy kinkiet Rainer z pochodniowym kloszem | wildoxy","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eKinkiet Rainer Alabaster Torch łączy masywny, naturalny cylinder alabastrowy ze smukłą metalową szyjką, tworzącą płynną linię na powierzchni ściany. Zamiast kończyć się na płytce montażowej, trzpień przechodzi przez całą oprawę i zwęża się do ostrego punktu poniżej niej, przywołując sylwetkę klasycznej pochodni trzymanej pionowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCechą charakterystyczną jest sposób, w jaki klosz rozprasza światło. Jego podstawa jest całkowicie zamknięta, a otwór znajduje się wyłącznie w górnej części, kierując światło w górę wzdłuż ściany. Dzięki temu konfiguracja ta sprawia, że sam kamień pełni funkcję dyfuzora i delikatnie jarzy się od wewnątrz, zamiast kierować źródło światła w dół, prosto w oczy i powodować olśnienie.\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/Alabaster-Cascade-Tiered-Brass-Chandelier-hoailamp_20.webp?v=1775898617\" alt=\"\"\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cp\u003eOprawa dobrze sprawdza się w różnych układach pomieszczeń, zależnie od liczby zamontowanych egzemplarzy. Zamontowane parami po bokach lustra w łazience zapewniają bezcieniowe oświetlenie lustra podczas codziennej pielęgnacji. Używane pojedynczo na stoliku nocnym całkowicie uwalniają przestrzeń na podłodze, zastępując masywne lampy. Rozmieszczone wzdłuż korytarza tworzą rytmiczne oświetlenie prowadzące.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSpecyfikacja projektu i zastosowanie\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eKupujący mogą wybierać spośród wykończeń, w tym szczotkowanego mosiądzu i matowej czerni. Obie opcje umożliwiają stałe podłączenie do standardowej puszki przyłączeniowej. Oprawa jest dostępna w dwóch wysokościach, aby dopasować ją do proporcji pomieszczenia; obie wersje mają identyczną średnicę i głębokość wysunięcia.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja trzpienia:\u003c\/strong\u003e Ciągła linia biegnie za płytką montażową i zwęża się poniżej niej, dzięki czemu unika się wizualnej masywności dysku przylegającego do ściany.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKierunek światła:\u003c\/strong\u003e Zamknięta podstawa i otwarta górna część kierują światło pionowo w górę. Osoby stojące w pobliżu widzą promienny kamień, a nie żarnik żarówki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzepuszczanie światła:\u003c\/strong\u003e Światło przenika przez materiał, zamiast odbijać się od jego powierzchni. Efektem jest miękka, miodowa poświata, która zmienia się w zależności od lokalnych różnic grubości.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNaturalna tekstura:\u003c\/strong\u003e Każdy klosz powstaje z kamienia wydobywanego w kamieniołomie. Tylko w obrębie białego bloku występują mgliste, płynące wzory; w przeciwieństwie do żywicy formowanej nie powtarzają się między egzemplarzami.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003ePonieważ kamień różni się w zależności od wydobytego bloku, układ żył jest unikalny dla każdego egzemplarza. Kolor alabastru jest jednolicie biały, choć odcienie mogą się nieznacznie różnić.\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eNormy elektryczne i kompatybilność\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eUrządzenie wymaga stałego podłączenia przewodami do standardowej puszki elektrycznej. Obsługuje żarówki z trzonkiem G9 o mocy do 40 watów. Wewnętrzne okablowanie jest przystosowane do napięcia od 110 V do 240 V, dzięki czemu urządzenie jest kompatybilne z różnymi standardami sieci elektrycznych na całym świecie.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie bateryjne:\u003c\/strong\u003e Nieobsługiwane (wymaga instalacji zasilania prądem przemiennym)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunkcja ściemniania:\u003c\/strong\u003e Możliwa przy użyciu ściemnialnej żarówki G9 połączonej z kompatybilnym ściemniaczem. Działanie zależy od wybranej żarówki.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStopień ochrony:\u003c\/strong\u003e Klasa IP20, przeznaczona wyłącznie do suchych pomieszczeń wewnętrznych. Nie zapewnia ochrony przed wodą.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja ze ściemnianiem:\u003c\/strong\u003e Najlepiej sprawdza się z ciepłą bielą o temperaturze około 2700 K. Chłodniejsze tony mogą nadać kamieniowi szary odcień.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eMontaż obejmuje podłączenie do stałego źródła zasilania. Zalecamy skorzystanie z usług wykwalifikowanego elektryka, aby zapewnić zgodność z lokalnymi przepisami bezpieczeństwa. Przed zamocowaniem oprawy sprawdź, czy puszka przyłączeniowa jest solidnie przymocowana.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePrzewodnik po rozmiarach i montażu\u003c\/h2\u003e \u003cp\u003eWybierz długość odpowiednią do wysokości sufitu, aby zachować równowagę kompozycji. W pomieszczeniach o wysokości poniżej 9 stóp krótsza wersja zapewnia smuklejszy profil. Wyższe wnętrza zyskują na wydłużonym trzonie, który skuteczniej stabilizuje wizualnie oprawę.\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/rainer-alabaster-torch-wall-sconce-hoailamp-dimension-diagram-short-and-long-stem-diameter-3.9-h5.9-inch.webp?v=1785921522\" alt=\"Schemat wymiarów kinkietu Rainer Alabaster Torch — wersje z krótkim i długim trzonem | HoaiLamp\" width=\"560\" style=\"display: block; width: 100%; max-width: 560px; height: auto; margin: 0 auto; border: 0; outline: none; text-decoration: none;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"border-left: 3px solid #ff7c1a; padding: 15px 15px; background: #fdf3ea; border-radius: 0 4px 4px 0; margin: 0 0 20px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWskazówka dotycząca rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Oba modele odstają od ściany na 4,5 cala, zapobiegając uderzaniu ramieniem w pobliżu toaletek. Zmierz poziomo klosz, aby prawidłowo wyrównać parę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWys. 10,75″ (wys. 27 cm)\u003c\/strong\u003e: Najlepsza do luster, toalet lub wąskich ścian w sypialni. Zalecana wysokość środka wynosi 64–68 cali (163–173 cm) od podłogi.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWys. 23″ (wys. 58 cm)\u003c\/strong\u003e: Odpowiednia do wysokich sufitów, kominków, klatek schodowych lub długich korytarzy wejściowych. Wyśrodkuj płytkę montażową na wysokości 60–66 cali (152–168 cm) nad podłogą.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp style=\"font-size: 13px; font-style: italic; color: #6b5f57; margin-top: 15px;\"\u003eOba rozmiary mają szerokość i głębokość wynoszące ∅ 11,4 cm.\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"display: flex; gap: 20px; flex-wrap: wrap; margin: 30px 0;\"\u003e \u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px;\"\u003e \u003ch3\u003eWersja krótka (10,75″)\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eIdealna tam, gdzie ściana wygląda na zatłoczoną lub jest niska. Utrzymuje spokojny charakter otoczenia i umieszcza źródło światła na komfortowej wysokości wzroku.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 250px; padding: 10px;\"\u003e \u003ch3\u003eWersja długa (23″)\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eZaprojektowana do wypełniania pionowej przestrzeni na wysokich ścianach. Przyciąga wzrok w dół na niemal dwie stopy, zapewniając wyrazistą obecność tam, gdzie mniejsza lampa zniknęłaby w otoczeniu.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003ch3\u003eKwestie do rozważenia przy zakupie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZakup pasujących par zapewnia większą harmonię odcienia i układu żyłkowania, ponieważ pochodzą z tej samej partii produkcyjnej. Choć każdy kamień jest wyjątkowy ze względu na swoje naturalne pochodzenie, zakup razem ogranicza różnice kolorystyczne między nimi.\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 20px 0;\"\u003e\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/rainer-alabaster-torch-wall-sconce-hoailamp-size-comparison-black-short-10.75-inch-and-brass-long-23-inch-stem-illuminated-view.png?v=1785922836\" alt=\"Porównanie rozmiarów kinkietu Rainer Alabaster Torch — krótki trzon 10,75 cala w matowej czerni obok długiego trzonu 23 cale w szczotkowanym mosiądzu, oba podświetlone | HoaiLamp\" width=\"640\" style=\"display: block; width: 100%; max-width: 640px; height: auto; margin: 0 auto; border: 0; outline: none; text-decoration: none;\"\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"display: flex; gap: 20px; flex-wrap: wrap; margin: 30px 0;\"\u003e \u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-align: center;\"\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eLiczba 1\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIdealna do samodzielnego umieszczenia, na przykład nad konsolą, obok fotela lub na spoczniku schodów.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-align: center;\"\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eLiczba 2\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eZalecany zestaw do umieszczenia po obu stronach zagłówka, lustra, dzieła sztuki lub kominka.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"flex: 1; min-width: 250px; text-align: center;\"\u003e \u003cp\u003e\u003cb\u003eLiczba 4\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTworzy sekwencję w korytarzach lub na klatkach schodowych, przy rozmieszczeniu co około sześć do ośmiu stóp.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"border-left: 3px solid #ff7c1a; padding: 15px 15px; background: #fdf3ea; border-radius: 0 4px 4px 0; margin: 0 0 20px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px;\"\u003e\u003cstrong\u003eUwaga dotycząca montażu:\u003c\/strong\u003e Przed montażem upewnij się, że puszka ścienna jest wystarczająco wytrzymała, aby utrzymać ciężar. Ostrożnie obchodź się z kamiennym elementem, chwytając go za metalowy kołnierz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eWszechstronność estetyczna\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOprawa zmienia wygląd zależnie od tego, czy obwód jest pod napięciem, czy nie. Po wyłączeniu zasilania jasny cylinder przypomina jednolitą rzeźbiarską bryłę, z ciemnym liniowym akcentem tworzonym przez trzon. Po włączeniu jego półprzezroczysta natura nadaje mu blask przypominający latarnię.\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"display: flex; gap: 20px; flex-wrap: wrap; margin: 30px 0;\"\u003e \u003cdiv style=\"flex: 1 1 250px; min-width: 250px; overflow: hidden;\"\u003e \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/rainer-alabaster-torch-wall-sconce-hoailamp-brass-short-stem-illuminated-warm-glow.webp?v=1785918613\" alt=\"Kinkiet ścienny Rainer Alabaster Torch w wykończeniu ze szczotkowanego mosiądzu, oświetlony — ciepła poświata przenikająca przez klosz z naturalnego alabastru | HoaiLamp\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border:0;\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003ch3 style=\"margin-top: 10px;\"\u003ePo włączeniu\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eW wykończeniu ze szczotkowanego mosiądzu przez kamień emanuje ciepło. Światło w miodowym odcieniu unosi się z otwartej górnej części, tworząc efekt delikatnej poświaty.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"flex: 1 1 250px; min-width: 250px; overflow: hidden;\"\u003e \u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/rainer-alabaster-torch-wall-sconce-hoailamp-black-short-stem-unlit-view.webp?v=1785918613\" alt=\"Kinkiet ścienny Rainer Alabaster Torch w matowej czerni, nieoświetlony — biały alabastrowy walec na tle wyrazistego, ciemnego trzonu | HoaiLamp\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border:0;\"\u003e \u003c\/div\u003e \u003ch3 style=\"margin-top: 10px;\"\u003ePo wyłączeniu\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003eW matowej czerni kontrast staje się graficzny. Kamień zachowuje wyrazisty, architektoniczny charakter nawet w świetle dziennym.\u003c\/p\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"border-left: 3px solid #ff7c1a; padding: 15px 15px; background: #fdf3ea; border-radius: 0 4px 4px 0; margin: 0 0 20px 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0; font-size: 13px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWybór wykończenia:\u003c\/strong\u003e Szczotkowany mosiądz uzupełnia odcienie drewna, takie jak dąb i orzech, lub pasuje do innych metalicznych akcentów. Matowa czerń zapewnia wyrazistszy wygląd na tle jasnych ścian, białych płytek lub powierzchni z szarego kamienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003ch3\u003ePielęgnacja i środowisko\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDo czyszczenia należy zawsze używać wyłącznie suchej, miękkiej ściereczki. Surowy alabaster jest porowaty i bardziej miękki niż szkło, dlatego wilgoć lub środki chemiczne mogą pozostawić plamy lub ślady na jego fakturze. Unikaj ściernych środków czyszczących i poczekaj, aż żarówka ostygnie, zanim dotkniesz oprawy.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eProdukt nadaje się do montażu nad toaletkami łazienkowymi w dobrze wentylowanych pomieszczeniach, z dala od bezpośredniego strumienia wody z prysznica. Nie jest wodoodporny, dlatego należy trzymać go poza strefą zachlapania, aby zapobiec powstawaniu plam od pary.\u003c\/p\u003e \u003c!-- Link Buttons Converted to Text Blocks --\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center; margin-top: 40px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"#\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzeczytaj instrukcję montażu →\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"#\"\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego alabaster wygląda na szary — i jak to naprawić →\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"border: 1px dashed #d9c4a8; border-radius: 8px; background: #fffaf5; padding: 15px; margin-top: 30px; text-align: center;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 5px 0; color: #6b5f57; font-size: 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGwarancja na produkt:\u003c\/strong\u003e w zestawie 2-letnia gwarancja producenta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cdiv style=\"height: 40px;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-width: 1px 1px 1px 4px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 217, 184) rgb(255, 217, 184) rgb(255, 217, 184) rgb(255, 124, 26); border-image: initial; border-radius: 10px; background: rgb(255, 248, 241); width: 100.061%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c!-- icon \/ badge --\u003e\n\u003ctd valign=\"middle\" width=\"70\" style=\"padding: 18px 0px 18px 20px; width: 17.2755%;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 46px; height: 46px; background: #ff7c1a; border-radius: 50%; text-align: center; line-height: 46px; font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; font-weight: 600; color: #ffffff;\"\u003e◎\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c!-- text --\u003e\n\u003ctd valign=\"middle\" style=\"padding: 16px 20px 16px 14px; width: 82.8483%;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10px; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: #ff7c1a; font-weight: bold; margin-bottom: 4px;\"\u003eNaturalne różnice w kamieniu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; line-height: 1.6; color: #4a3f38;\"\u003eWzory alabastru różnią się w zależności od egzemplarza — otrzymany kamień będzie różnił się od przedstawionego na zdjęciu. \u003cstrong style=\"color: #ff7c1a;\"\u003eKażdy element z naturalną fakturą jest wyjątkowy.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"color: #ff7c1a;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; font-size: 13px; margin: 0 0 26px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"background: #ff7c1a; color: #fff; padding: 11px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eCechy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd width=\"32%\" style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eMetalowa rama, klosz z naturalnego alabastru\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eWykończenie korpusu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eSzczotkowane złoto lub matowa czerń\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eKolor klosza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eBiały alabaster — żyłkowanie różni się w zależności od egzemplarza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePodstawa G9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMoc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eMaks. 40 W na żarówkę\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eMontaż na ścianie, podłączenie na stałe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eKlasa IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eIP20 · wyłącznie suche pomieszczenia wewnętrzne · nie jest wodoodporne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eŚciemnianie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eZależy od żarówki — aby ściemniać, użyj ściemnialnej żarówki G9\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eStyl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eNowoczesny styl przejściowy · Organiczny modernizm · Nowoczesny styl farmhouse · Minimalizm · Retro-współczesny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eZastosowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eToaletka łazienkowa · Przy łóżku · Korytarz · Ściana z kominkiem · Jadalnia · Salon · Przedpokój · Spocznik schodów (wyłącznie we wnętrzach)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; font-size: 13px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"background: #ff7c1a; color: #fff; padding: 11px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd width=\"32%\" style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eKompatybilne z napięciem 110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eTyp zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePodłączany na stałe do standardowej puszki przyłączeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eSterowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eObsługiwany za pomocą włącznika ściennego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eGwarancja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e2-letnia gwarancja producenta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ff7c1a; color: #fff;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eNajlepsze zastosowanie\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eInstrukcja montażu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f2e7da;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eH 10.75″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003e∅ 4.5″ · W 4.5″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePo obu stronach lustra w łazience, w toalecie dla gości lub po obu stronach łóżka, gdy przestrzeń na ścianie jest ograniczona\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eWyśrodkuj klosz na wysokości \u003cstrong\u003e64–68″\u003c\/strong\u003e od podłogi · \u003cstrong\u003e28–40″\u003c\/strong\u003e w równych odstępach nad lustrem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf8f3;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eH 23″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003e∅ 4.5″ · W 4.5″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eWysokie ściany, które potrzebują pionowego akcentu — obudowa kominka, klatka schodowa, wejście lub ciąg kinkietów w korytarzu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eWyśrodkuj płytkę montażową na wysokości \u003cstrong\u003e60–66″\u003c\/strong\u003e od podłogi · Zachowaj odstęp \u003cstrong\u003e6–8 stóp\u003c\/strong\u003e wzdłuż korytarza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"border-collapse: separate; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"center\" style=\"background: #ff7c1a; border-radius: 26px; padding: 0;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.hoailamp.com\/blogs\/news\/installation-guide\" title=\"Wall Sconce Installation Guide\" style=\"display: inline-block; padding: 12px 30px; font-family: Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 12.5px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.6px; color: #ffffff; text-decoration: none; border-radius: 26px; text-align: center;\"\u003ePrzeczytaj instrukcję montażu →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"border-collapse:separate;margin:0 auto;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"center\" style=\"background:#ff7c1a;border-radius:26px;padding:0;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.hoailamp.com\/blogs\/news\/why-your-alabaster-light-looks-grey-instead-of-gold\" title=\"Why Your Alabaster Light Looks Grey Instead of Gold\" style=\"display:inline-block;padding:12px 30px;font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:12.5px;font-weight:bold;letter-spacing:0.6px;color:#ffffff;text-decoration:none;border-radius:26px;text-align:center;\"\u003eDlaczego alabaster wygląda na szary — i jak to naprawić →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/rainer-alabaster-torch-wall-sconce-hoailamp-black-long-stem-pair-living-room-sofa-backdrop.webp?v=1785918612\" alt=\"Para kinkietów ściennych Rainer Alabaster Torch w matowej czerni, po obu stronach dzieła sztuki nad sofą w salonie | HoaiLamp\" width=\"640\" style=\"display:block;width:100%;max-width:640px;height:auto;margin:0 auto;border:0;outline:none;text-decoration:none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"|wildoxy|","offers":[{"title":"∅ 4.5″ x H 10.75″ x W 4.5″ \/ Gold + White","offer_id":52233464152280,"sku":"0048275280298242","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 10.75″ x W 4.5″ \/ Black + White","offer_id":52233464185048,"sku":"0048275280331010","price":349.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 23″ x W 4.5″ \/ Gold + White","offer_id":52233464217816,"sku":"0048275280363778","price":469.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 23″ x W 4.5″ \/ Black + White","offer_id":52233464250584,"sku":"0048275280396546","price":469.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 10.75″ x W 4.5″ * 2 \/ Gold + White","offer_id":52233464283352,"sku":"0048275280429314","price":688.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 10.75″ x W 4.5″ * 2 \/ Black + White","offer_id":52233464316120,"sku":"0048275280462082","price":688.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 23″ x W 4.5″  2 \/ Gold + White","offer_id":52233464348888,"sku":"0048275280494850","price":928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 4.5″ x H 23″ x W 4.5″  2 \/ Black + White","offer_id":52233464381656,"sku":"0048275280527618","price":928.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/3173\/2184\/files\/rainer-alabaster-torch-wall-sconce-hoailamp-brass-short-stem-wainscoting-console-setting.webp?v=1786629428","url":"https:\/\/wildoxy.com\/pl\/products\/rainer-alabaster-torch-wall-sconce-wildoxy","provider":"wildoxy","version":"1.0","type":"link"}