{"product_id":"smoke-glass-disc-tiered-sputnik-chandelier-wildoxy","title":"Warstwowy żyrandol Sputnik z dymionymi szklanymi dyskami | wildoxy","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003eTen warstwowy żyrandol Sputnik z dymnoszarymi szklanymi dyskami, zawieszony na niezwykle cienkich przewodach rozchodzących się z promieniście ułożonego mosiężnego szkieletu, nadaje dużym wnętrzom wyrazisty, organiczny charakter. Każda tafla jest indywidualnie formowana metodą ręcznego dmuchania, dzięki czemu na poszczególnych dyskach powstają różniące się od siebie mlecznobiałe i dymnoszare smugi — Twój egzemplarz jest więc naprawdę jedyny w swoim rodzaju. Po włączeniu światło przenika przez wewnętrzne, przypominające burzowe chmury struktury, rzucając miękkie, ruchome cienie zamiast ostrych refleksów. Zawieszone elementy tworzą pełną kopułę przypominającą kłębiące się chmury uchwycone w chwili powolnego przesuwania się, a po wyłączeniu oprawa prezentuje się jak rzeźbiarska kaskada półprzezroczystych odcieni kamienia.\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eSpecyfikacja montażu i instalacji elektrycznej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa oprawa jest przeznaczona do stałego podłączenia do standardowej amerykańskiej puszki przyłączeniowej, dzięki czemu stanowi trwały element oświetlenia, najlepiej montowany przez profesjonalistę. Mosiężna rurka opuszczana ma regulowaną długość, co pozwala dostosować wysokość zawieszenia do pomieszczeń ze sklepieniem lub wnętrz ze standardowym sufitem o wysokości jedenastu stóp. Poniżej przedstawiono najważniejsze dane techniczne:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały:\u003c\/strong\u003e Konstrukcja wykonana z trwałego szkła i żelaznych elementów.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie ramy:\u003c\/strong\u003e Polerowana złota powłoka na metalowej konstrukcji.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymagany typ żarówki:\u003c\/strong\u003e Oprawki z gwintem E12 lub E14; żarówki nie są dołączone do zakupu.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaksymalna moc:\u003c\/strong\u003e Obsługuje żarówki o mocy do 40 watów każda.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStopień ochrony:\u003c\/strong\u003e Klasa ochrony IP20, przeznaczona wyłącznie do suchych pomieszczeń wewnętrznych.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSterowanie przełącznikiem:\u003c\/strong\u003e Działa za pomocą standardowego przełącznika ściennego. Możliwość ściemniania zależy od zastosowania żarówek z funkcją ściemniania wraz z kompatybilnym systemem sterowania.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKategoria stylu:\u003c\/strong\u003e Pasuje do wnętrz w stylu mid-century modern, współczesnym, przejściowym, organicznym modernistycznym i minimalistycznym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/hand-blown-disc-glass-wall-lamp-hoailamp-official-glass-color-swatches-and-material-chart.webp?v=1782370879\" alt=\"Oficjalne wzorniki kolorów ręcznie dmuchanych szklanych dysków do żyrandola — niebieski, iryzujący, bursztynowy, zielony, różowy, dymnoszary i inne\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border: 0; border-radius: 10px; margin: 0;\"\u003e \u003cdiv\u003e \u003cp\u003eRzemiosło koncentruje się na głębi; kolor jest zatapiany w szkle podczas procesu dmuchania, a nie nakładany jako płaska powłoka. Dzięki temu materiał zyskuje wewnętrzną dynamikę. Ponieważ kolory podczas ręcznej produkcji nieznacznie się zmieniają, otrzymany egzemplarz będzie wyróżniał się własnym, niepowtarzalnym charakterem. W przypadku wyjątkowych zamówień możliwe są indywidualne mieszanki kolorów, ustalane w ramach bezpośrednich konsultacji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003ch2\u003eWymiary i dopasowanie do pomieszczenia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o dużej skali, ta oprawa tworzy wyrazistą prezencję wizualną, idealną do pomieszczeń o wymiarach 12 × 12 stóp lub większych. Owalny kształt jest wydłużony, dzięki czemu oprawa szczególnie dobrze sprawdza się nad prostokątnymi stołami jadalnianymi i wyspami kuchennymi, gdzie okrągłe oprawy mogłyby pozostawić narożniki w cieniu.\u003c\/p\u003e \u003ctable role=\"presentation\" border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"35%\" valign=\"top\"\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość i długość\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"65%\"\u003eDługość 41,7 cala i szerokość 31,5 cala (106 × 80 cm).\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\u003cstrong\u003eCałkowita wysokość\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e47 cali (119 cm). Wymiar ten obejmuje regulowany mosiężny pręt opuszczany.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\u003cstrong\u003eWysokość sufitu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003eZalecana do wysokich lub sklepionych sufitów o wysokości od dziesięciu stóp. Idealna do dwukondygnacyjnych holów wejściowych lub dużych pokoi.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003e\u003cstrong\u003eOdległość od stołu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd valign=\"top\"\u003ePo zamontowaniu nad stołem najniższe dyski należy umieścić około 30–36 cali nad blatem. Stół powinien mieć co najmniej 48 cali długości, aby zachować właściwe proporcje.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/smoke-glass-disc-tiered-sputnik-chandelier-hoailamp-dimension-diagram-h47-inch-diameter-41.7-inch.webp?v=1784962891\" alt=\"\"\u003e \u003ch2\u003eZalecenia dotyczące umiejscowienia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSposób umiejscowienia wpływa na działanie lampy. Nad stołem jadalnym dłuższa oś owalu powinna przebiegać równolegle do krawędzi stołu, aby zmaksymalizować zasięg oświetlenia. W wejściach lub holach o podwójnej wysokości należy wyśrodkować kaskadę w pionie, aby goście z obu kondygnacji mogli oglądać układające się warstwami poziomy. W strefach wypoczynkowych należy zachować co najmniej siedem stóp prześwitu pod najniższym elementem, aby nie ograniczać widoczności.\u003c\/p\u003e \u003cimg style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border: 0; margin: 0;\" alt=\"Żyrandol Sputnik Thorne z przydymionymi szklanymi dyskami, w pełni oświetlony; szeroki, kaskadowy stożek z wirujących szarych szklanych dysków\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/smoke-glass-disc-tiered-sputnik-chandelier-hoailamp-broad-cone-fully-illuminated-wall-art-background.webp?v=1784962967\"\u003e \u003ch2\u003eKonserwacja i bezpieczeństwo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eObchodzenie się z tą lampą wymaga ostrożności ze względu na ciężar szklanych elementów. Przed rozpoczęciem konserwacji lub montażu należy wyłączyć zasilanie przy wyłączniku nadprądowym. Delikatnie odkurzać ściereczką z mikrofibry albo przetrzeć wodą i natychmiast osuszyć. Zawsze trzymać szkło za obrzeże, aby zapobiec naprężeniom w punktach mocowania przewodów. Unikać rozpylania środków chemicznych w pobliżu mosiężnych elementów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDyski szklane są dostarczane pojedynczo zapakowane, aby chronić wirujące wzory podczas transportu. Przed trwałym otwarciem opakowań należy sprawdzić każdy element pod kątem odprysków lub pęknięć. Rama jest mocowana za pomocą pojedynczej okrągłej rozety do standardowej puszki przyłączeniowej.\u003c\/p\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/smoke-glass-disc-tiered-sputnik-chandelier-hoailamp-single-cloud-textured-glass-disc-handheld-close-up.webp?v=1784964371\" alt=\"Pojedynczy ręcznie dmuchany dysk z przydymionego szkła, przymocowany do lampy, z unikalnym, przypominającym chmurę wirem uformowanym w szkle\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border: 0; margin: 0;\"\u003e \u003ch2\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka wysokość sufitu jest wymagana?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nAby uzyskać optymalne rozstawienie, należy zaplanować montaż na suficie o wysokości co najmniej dziesięciu stóp. Pręt można skrócić lub wydłużyć, aby dopasować go do architektury wnętrza.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można regulować poziom oświetlenia?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nOkablowanie można podłączyć do standardowych przełączników, ale efekt ściemniania uzyskuje się dzięki zastosowaniu kompatybilnych żarówek z funkcją ściemniania i regulatorów ściennych.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak czyścić szkło?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nZasilanie musi być wyłączone. Użyj miękkiego narzędzia do odkurzania lub wilgotnej ściereczki, a następnie dokładnie osusz. Z dyskami należy obchodzić się ostrożnie, trzymając je za krawędzie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy dostępne są części zamienne?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nRama zawiera wiele wymiennych elementów. Można wymieniać dyski lub regulować segmenty prętów, aby uzyskać unikalne konfiguracje.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" align=\"center\" style=\"margin: 14px auto 0;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34px; height: 1px; background: #e8c9a8; font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0 9px; color: #ff7c1a; font-size: 12px; line-height: 1;\"\u003e◆\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 34px; height: 1px; background: #e8c9a8; font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: separate;\"\u003e\n\u003c!-- ROW 1 --\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" valign=\"top\" style=\"padding: 9px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #f0dcc6; border-radius: 14px; padding: 0; background: #ffffff; overflow: hidden;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"height: 3px; background: linear-gradient(to right,#ff7c1a,#f5b97a,#ffe6cd); font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 26px 24px 28px;\"\u003e\n\u003ctable role=\"presentation\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"margin: 0 0 15px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 30px; font-weight: 600; color: #f7d9bb; line-height: 1; padding-right: 11px;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"vertical-align: middle;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 24px; height: 1px; background: #ff7c1a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"margin: 0 0 15px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 30px; font-weight: 600; color: #f7d9bb; line-height: 1; padding-right: 11px;\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"vertical-align: middle;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 24px; height: 1px; background: #ff7c1a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"margin: 0 0 15px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 30px; font-weight: 600; color: #f7d9bb; line-height: 1; padding-right: 11px;\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"vertical-align: middle;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 24px; height: 1px; background: #ff7c1a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"margin: 0 0 15px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 30px; font-weight: 600; color: #f7d9bb; line-height: 1; padding-right: 11px;\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"vertical-align: middle;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 24px; height: 1px; background: #ff7c1a;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; font-size: 13px; margin: 0 0 26px; width: 100%;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"background: #ff7c1a; color: #fff; padding: 11px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\" colspan=\"2\"\u003eFunkcje\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\" width=\"32%\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eSzkło, żelazo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eWykończenie korpusu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eZłoty (rama) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eKolor szkła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePrzezroczyste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eTrzonek E12 lub E14 — żarówki sprzedawane oddzielnie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMoc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eMaks. 40 W na żarówkę\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePółprzylegający montaż sufitowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eStopień ochrony IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eIP20 · wyłącznie do suchych pomieszczeń\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eŚciemnianie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eNie można ściemniać\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eStyl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eStyl mid-century modern · Nowoczesny luksus · Styl przejściowy · Współczesny · Organiczny modernizm · Minimalistyczny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eZastosowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eGłówna sypialnia · Hol wejściowy · Jadalnia · Korytarz · Przejście · Strefa barowa (wyłącznie wewnątrz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; font-size: 13px; width: 100%;\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" width=\"100%\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"background: #ff7c1a; color: #fff; padding: 11px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\" colspan=\"2\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\" width=\"32%\"\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eKompatybilne z napięciem 110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eTyp zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePodłączenie na stałe do standardowej puszki przyłączeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eSterowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eSterowanie za pomocą przełącznika ściennego (bez możliwości ściemniania)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eGwarancja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e2-letnia gwarancja producenta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; border: 1px solid #eadfd4; border-radius: 12px; overflow: hidden; width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fff6ee;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-family: Georgia,serif; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #2b2320; border-bottom: 1px solid #f2e2d2;\" valign=\"top\" width=\"180\"\u003eWymiary — 41,7″ × 31,5″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; color: #6b5f57; border-bottom: 1px solid #f2e2d2;\" valign=\"top\"\u003eOwalny zasięg o długości 41,7″ i szerokości 31,5″ (106 × 80 cm) — wydłużony kształt zaprojektowano tak, aby pasował do prostokątnego stołu jadalnego lub długiej wyspy kuchennej. Najlepiej sprawdzi się w pomieszczeniach o wymiarach około 12 × 12 stóp lub większych.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-family: Georgia,serif; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #2b2320; border-bottom: 1px solid #eee5db;\" valign=\"top\"\u003eWysokość całkowita — 47″\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; color: #6b5f57; border-bottom: 1px solid #eee5db;\" valign=\"top\"\u003e47″ całkowitej wysokości w pokazanej konfiguracji (119 cm), wraz z prętem opuszczanym. Pręt można regulować, a jego sekcje dodawać lub usuwać, aby ustawić odpowiedni zwis do wysokości sufitu.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fbf7f2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-family: Georgia,serif; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #2b2320; border-bottom: 1px solid #eee5db;\" valign=\"top\"\u003eWysokość sufitu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; color: #6b5f57; border-bottom: 1px solid #eee5db;\" valign=\"top\"\u003eStworzona do \u003cstrong style=\"color: #2b2320;\"\u003ewysokich i sklepionych sufitów\u003c\/strong\u003e — zalecana wysokość od 10 stóp. W dwukondygnacyjnym holu wejściowym lub przestronnym salonie pozwól, aby dyski na różnych poziomach wypełniły pionową przestrzeń.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-family: Georgia,serif; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #2b2320; border-bottom: 1px solid #eee5db;\" valign=\"top\"\u003eNajlepsze zastosowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; color: #6b5f57; border-bottom: 1px solid #eee5db;\" valign=\"top\"\u003eProstokątne stoły jadalne, długie wyspy kuchenne, przestronne salony, dwukondygnacyjne hole wejściowe oraz główne sypialnie z podwyższonymi sufitami\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fbf7f2;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-family: Georgia,serif; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #2b2320;\" valign=\"top\"\u003eNad stołem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 15px 16px; font-size: 13.5px; line-height: 1.7; color: #6b5f57;\" valign=\"top\"\u003eUstaw dłuższą oś równolegle do stołu i zawieś najniższe dyski około \u003cstrong style=\"color: #2b2320;\"\u003e30–36″ nad blatem\u003c\/strong\u003e. Wyśrodkuj lampę nad powierzchnią o długości co najmniej \u003cstrong style=\"color: #2b2320;\"\u003e48″\u003c\/strong\u003e, aby zachować odpowiednie proporcje. Montaż na stałe — zalecamy skorzystanie z usług wykwalifikowanego elektryka.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"border-left: 3px solid #ff7c1a; width: 100%;\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"100%\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 2px 0 2px 16px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.7; color: #6b5f57; margin: 0;\"\u003e\u003cstrong style=\"color: #ff7c1a;\"\u003eWskazówka:\u003c\/strong\u003e W przypadku stołu jadalnego dobra docelowa długość to szerokość stołu pomniejszona o około 12″ — ten owalny model pasuje do stołów o szerokości około 54″ i większych. Jego wydłużony profil stanowi dużą przewagę nad okrągłą lampą na prostokątnym stole, ponieważ wypełnia jego długość, zamiast pozostawiać końce w cieniu. Pręt opuszczany można regulować, dlatego przed montażem zmierz wysokość sufitu i upewnij się, że zwis nie ogranicza widoczności ani nie koliduje z drzwiami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"margin: 0 auto 13px;\" align=\"center\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 26px; height: 1px; background: #f0d4b6; font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0 12px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 3.5px; color: #ff7c1a; text-transform: uppercase; font-weight: bold; white-space: nowrap;\"\u003eSposób montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 26px; height: 1px; background: #f0d4b6; font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"margin: 11px auto 0;\" align=\"center\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" role=\"presentation\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 30px; height: 1px; background: #e8c9a8; font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 0 9px; color: #ff7c1a; font-size: 11px; line-height: 1;\"\u003e◆\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 30px; height: 1px; background: #e8c9a8; font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width: 100%; border-collapse: separate;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr valign=\"top\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"padding: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #f2e0cc; border-radius: 14px; overflow: hidden; box-sizing: border-box; box-shadow: 0 2px 12px rgba(196,97,26,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"height: 3px; background: linear-gradient(to right,#ff7c1a,#f5b97a,#ffe6cd); font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px 20px 22px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 9.5px; letter-spacing: 2px; color: #d9c4a8; text-transform: uppercase; font-weight: bold; margin: 0 0 8px;\"\u003eJadalnia\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 16.5px; font-weight: 500; color: #2b2320; margin: 0 0 10px; line-height: 1.35;\"\u003eNad stołem jadalnym\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.8; color: #6b5f57; margin: 0 0 12px;\"\u003eUstaw dłuższą oś równolegle do stołu. Owalny zasięg wypełnia prostokątny stół, podczas gdy okrągła lampa pozostawiłaby jego końce w cieniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 11.5px; color: #c4611a; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003eNajniższe dyski 30–36″ nad blatem\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"padding: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #f2e0cc; border-radius: 14px; overflow: hidden; box-sizing: border-box; box-shadow: 0 2px 12px rgba(196,97,26,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"height: 3px; background: linear-gradient(to right,#ff7c1a,#f5b97a,#ffe6cd); font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px 20px 22px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 9.5px; letter-spacing: 2px; color: #d9c4a8; text-transform: uppercase; font-weight: bold; margin: 0 0 8px;\"\u003eHol wejściowy\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 16.5px; font-weight: 500; color: #2b2320; margin: 0 0 10px; line-height: 1.35;\"\u003eW dwukondygnacyjnym holu wejściowym\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.8; color: #6b5f57; margin: 0 0 12px;\"\u003eUmieść ją centralnie w dwukondygnacyjnym holu wejściowym, aby kaskada na różnych poziomach wypełniła pionową przestrzeń i była widoczna z obu pięter — to pierwsza rzecz, którą zobaczą goście.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 11.5px; color: #c4611a; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003eDolna krawędź powyżej poziomu oczu z półpiętra\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr valign=\"top\"\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"padding: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #f2e0cc; border-radius: 14px; overflow: hidden; box-sizing: border-box; box-shadow: 0 2px 12px rgba(196,97,26,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"height: 3px; background: linear-gradient(to right,#ff7c1a,#f5b97a,#ffe6cd); font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px 20px 22px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 9.5px; letter-spacing: 2px; color: #d9c4a8; text-transform: uppercase; font-weight: bold; margin: 0 0 8px;\"\u003ePrzestronny salon\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 16.5px; font-weight: 500; color: #2b2320; margin: 0 0 10px; line-height: 1.35;\"\u003eNad strefą wypoczynkową\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.8; color: #6b5f57; margin: 0 0 12px;\"\u003eUmieszczona centralnie nad zestawem wypoczynkowym w przestronnym salonie kaskada podkreśla przestrzeń z góry, nie zasłaniając widoku na całe pomieszczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 11.5px; color: #c4611a; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003eZachowaj 7 stóp odstępu poniżej najniższego dysku\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"50%\" style=\"padding: 8px;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #ffffff; border: 1px solid #f2e0cc; border-radius: 14px; overflow: hidden; box-sizing: border-box; box-shadow: 0 2px 12px rgba(196,97,26,0.05);\"\u003e\n\u003cdiv style=\"height: 3px; background: linear-gradient(to right,#ff7c1a,#f5b97a,#ffe6cd); font-size: 0; line-height: 0;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"padding: 20px 20px 22px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 9.5px; letter-spacing: 2px; color: #d9c4a8; text-transform: uppercase; font-weight: bold; margin: 0 0 8px;\"\u003eKuchnia\u003c\/p\u003e\n\u003ch5 style=\"font-family: Georgia,serif; font-size: 16.5px; font-weight: 500; color: #2b2320; margin: 0 0 10px; line-height: 1.35;\"\u003eNad długą wyspą\u003c\/h5\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 12.5px; line-height: 1.8; color: #6b5f57; margin: 0 0 12px;\"\u003eWydłużona bryła biegnie wzdłuż otwartej wyspy kuchennej, rozprowadzając ciepłe, rozproszone światło po całej powierzchni roboczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 11.5px; color: #c4611a; margin: 0; font-weight: bold;\"\u003eNajlepiej nad wyspami o długości 60″ lub większej\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"|wildoxy|","offers":[{"title":"∅ 41.7\" x H 47\" x W 31.5\" \/ Smoked Grey + Gold","offer_id":52233448653016,"sku":"0048275317358850","price":3080.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/3173\/2184\/files\/smoke-glass-disc-tiered-sputnik-chandelier-hoailamp-dining-room-wave-accent-wall.webp?v=1786629110","url":"https:\/\/wildoxy.com\/pl\/products\/smoke-glass-disc-tiered-sputnik-chandelier-wildoxy","provider":"wildoxy","version":"1.0","type":"link"}