{"product_id":"tiered-natural-alabaster-chandelier-wildoxy","title":"Warstwowy żyrandol z naturalnego alabastru | Wildoxy","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003carticle\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWielopoziomowy żyrandol z naturalnego alabastru\u003c\/strong\u003e łączy cięte płyty prawdziwego kamienia w opadające pierścienie zamontowane na eleganckiej metalowej konstrukcji. W przeciwieństwie do syntetycznych odpowiedników każdy panel pochodzi z konkretnego bloku wydobytego w kamieniołomie, dzięki czemu widoczne na nim mgliste smugi i żyłki są niepowtarzalne dla danego egzemplarza. Światło przechodzi bezpośrednio przez półprzezroczysty minerał, zamiast odbijać się od polerowanych powierzchni, eliminując ostre odblaski na rzecz miękkiej poświaty w bursztynowym odcieniu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNaprzemienne rozmieszczenie zachowuje interesującą bryłę zarówno przy oglądaniu z przodu, jak i z drugiego końca pomieszczenia, unikając płaskiej perspektywy typowej dla lamp wiszących z pojedynczym kloszem. Wybierz \u003cstrong\u003eokrągłą lub liniową konfigurację\u003c\/strong\u003e w zależności od geometrii przestrzeni poniżej. Okrągły model jest dostępny w czterech średnicach od 17,7″ do 39,4″ i idealnie nadaje się do holi wejściowych, klatek schodowych lub okrągłych stołów jadalnianych. Wersja liniowa oferuje trzy długości od 31,5″ do 47,2″ i została zaprojektowana specjalnie nad wyspy kuchenne oraz prostokątne stoły jadalniane.\u003c\/p\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/tiered-natural-alabaster-chandelier-hoailamp_20.webp?v=1773215235\" alt=\"Schemat okrągłych rozmiarów wielopoziomowego żyrandola z naturalnego alabastru — cztery średnice od 17,7 do 39,4 cala | HoaiLamp\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; margin: 0 auto 8px; border: 0; outline: none; text-decoration: none;\"\u003e\u003cbr\u003e \u003ch2\u003eKonstrukcja i specyfikacja\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 1rem;\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Metalowa rama wykończona na złoto, połączona z pełnymi panelami z naturalnego alabastru. Barwa kamienia może nieznacznie wahać się od białej do złamanej bieli, a każdy panel ma unikalny układ żyłkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRodzaj montażu:\u003c\/strong\u003e Stały montaż sufitowy; wymaga bezpośredniego podłączenia przewodów elektrycznych do puszki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŹródło światła:\u003c\/strong\u003e Oprawka E14. Kompatybilne żarówki sprzedawane są oddzielnie. Zalecane jest ciepłe białe światło o temperaturze około 2700 K, aby podkreślić złote odcienie kamienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlasa ochrony:\u003c\/strong\u003e Certyfikat IP20, wyłącznie do suchych pomieszczeń. Odporność na wilgoć nie jest gwarantowana.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMożliwość ściemniania:\u003c\/strong\u003e Płynna regulacja jasności możliwa po zamontowaniu kompatybilnych ściemnialnych żarówek E14 oraz odpowiedniego sterownika ściennego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyl:\u003c\/strong\u003e Organiczny modernizm, współczesny luksus i minimalistyczny design, odpowiedni do wnętrz przejściowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie:\u003c\/strong\u003e Działa przy napięciu od 110 V do 240 V.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eUwagi dotyczące masy i bezpieczeństwa\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen żyrandol wykorzystuje prawdziwy kamień zamiast żywicznych imitacji, dlatego jest znacznie cięższy. Masa brutto zaczyna się od 22 funtów (około 10 kg) i rośnie wraz z rozmiarem. Upewnij się, że puszka sufitowa jest przystosowana do utrzymania całkowitego ciężaru wybranego rozmiaru, ponieważ większe wymiary mogą wymagać wzmocnienia wspornika montażowego. Zdecydowanie zaleca się profesjonalny montaż przez elektryka z odpowiednimi uprawnieniami, zgodnie z lokalnymi przepisami budowlanymi. Podczas montażu panele należy chwytać za metalowe mocowania, a nie za delikatne kamienne powierzchnie, aby uniknąć uszkodzeń.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"border-left: 3px solid #ff7c1a; padding-left: 16px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color: #ff7c1a;\"\u003eWażna uwaga dotycząca rozmiaru:\u003c\/strong\u003e Przy umieszczaniu nad stołem dopasuj szerokość lampy tak, aby zajmowała mniej więcej połowę do dwóch trzecich szerokości jego powierzchni. Przykład: model liniowy o długości 39,4″ dobrze pasuje nad stół o długości 60″, natomiast okrągły model ∅23,6″ pasuje do okrągłego stołu o średnicy 48″. Na otwartych przestrzeniach bez mebli poniżej wybierz wysokość na podstawie prześwitu od sufitu, a nie proporcji szerokości.\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003eJasność i wygląd\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWygląd lampy zmienia się znacząco w zależności od pory dnia. W świetle dziennym, gdy jest wyłączona, lampa przypomina architektoniczną kamienną konstrukcję — opadające pierścienie jasnego minerału kontrastują z metalicznym złotym tłem. Każdy cień rzucany przez ułożone warstwowo elementy dodaje pomieszczeniu faktury.\u003c\/p\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/tiered-natural-alabaster-chandelier-hoailamp-unlit-alabaster-structure-view.webp?v=1786180435\" alt=\"Warstwowy żyrandol z naturalnego alabastru, nieoświetlony — ułożone warstwowo panele z naturalnego kamienia na złotej metalowej ramie | HoaiLamp\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border: 0;\"\u003eW nocy, po włączeniu światła, kamień przestaje pełnić jedynie funkcję klosza i sam staje się powierzchnią emitującą światło. Wewnętrzne lumeny przenikają przez kamień, tworząc bursztynową poświatę, która nasila się tam, gdzie grubość płyty naturalnie się zmienia. Tego efektu nie da się odtworzyć za pomocą formowanego plastiku, ponieważ głębokość przenikania światła zmienia się organicznie wraz z materiałem. Z chłodnobiałych żarówek (4000 K+) korzystaj oszczędnie, ponieważ wyższa temperatura barwowa zwykle przytępia wygląd alabastru, nadając mu szary zamiast złotego odcień. \u003cdiv style=\"text-align: center; margin: 1.5rem 0;\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.wildoxy.com\/blogs\/news\/why-your-alabaster-light-looks-grey-instead-of-gold\" style=\"display: inline-block; background-color: #ff7c1a; color: white; padding: 12px 30px; border-radius: 26px; text-decoration: none; font-weight: bold;\"\u003eDlaczego alabaster wygląda na szary — i jak to naprawić →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003ch3\u003eInstrukcja montażu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontaż przebiega w określonej kolejności, aby chronić kamień i zapewnić bezpieczeństwo. Najpierw solidnie przymocuj pustą metalową ramę do sufitu, wypoziomuj ją i podłącz przewody. Dopiero po potwierdzeniu stabilności konstrukcji należy ręcznie włożyć panele. Ponieważ montaż obejmuje ciężkie elementy zawieszone na wysokości, pomoc dwóch osób znacznie ułatwia to zadanie. Należy pamiętać, że podczas transportu linki zawieszenia mogą się lekko załamać; wystarczy pozostawić lampę zawieszoną na dwadzieścia cztery godziny, aby ciężar kamienia naturalnie wyprostował przewód.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cdiv style=\"border-left: 3px solid #ff7c1a; padding-left: 16px; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color: #ff7c1a;\"\u003eWskazówka dotycząca konserwacji:\u003c\/strong\u003e Czyść wyłącznie suchą, miękką ściereczką, gdy żarówki są zimne. Alabaster jest porowaty i bardziej miękki niż szkło; woda lub środki chemiczne mogą spowodować trwałe przebarwienia. Zawsze trzymaj elementy za metalowe okucia.\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.wildoxy.com\/blogs\/news\/installation-guide\" style=\"display: inline-block; background-color: #ff7c1a; color: white; padding: 12px 30px; border-radius: 26px; text-decoration: none; font-weight: bold;\"\u003ePrzeczytaj instrukcję montażu →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch2\u003ePrzegląd opcji rozmiarowych\u003c\/h2\u003e \u003ch3\u003eKolekcja okrągła\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e∅ 17,7″ (wys. 22,8″):\u003c\/strong\u003e Pasuje nad stoły dla czterech osób, do sypialni lub przedpokojów ze standardowymi sufitami o wysokości 8 stóp. Zawieś ją 30–36″ nad blatem stołu lub zachowaj prześwit 7 stóp w ciągu komunikacyjnym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e∅ 23,6″ (wys. 25,6″):\u003c\/strong\u003e Idealna do salonów lub przedpokojów z sufitami o wysokości 9 stóp. Standardowy wybór do zastosowań mieszkaniowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e∅ 31,5″ (H 27,6″):\u003c\/strong\u003e Odpowiedni nad dużymi okrągłymi stołami lub w klatkach schodowych, gdzie lampa musi być widoczna z kilku poziomów. Najlepiej montować go w pomieszczeniach z sufitami o wysokości co najmniej 10 stóp.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e∅ 39,4″ (H 30,3″):\u003c\/strong\u003e Zaprojektowany do holi o podwójnej wysokości lub reprezentacyjnych klatek schodowych, wypełniających pionową przestrzeń. Umieść go powyżej poziomu oczu, gdy jest oglądany z górnych podestów w pomieszczeniach o wysokości przekraczającej 12 stóp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003ch3\u003eKolekcja liniowa\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eL 31,5″ (W 13,8″ · H 15,7″):\u003c\/strong\u003e Idealny do krótkich wysp kuchennych lub prostokątnych stołów dla czterech do sześciu osób. Wyśrodkuj lampę nad powierzchnią, zachowując odstęp 30–36″ od jej krawędzi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eL 39,4″ (W 13,8″ · H 15,7″):\u003c\/strong\u003e Doskonały wybór do standardowych wysp kuchennych lub stołów jadalnianych dla sześciu do ośmiu osób. Pozostaw około 6 cali odstępu poza każdym końcem stołu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eL 47,2″ (W 13,8″ · H 15,7″):\u003c\/strong\u003e Najlepszy wybór nad dużymi stołami jadalnianymi dla ośmiu osób lub wyspami o długości przekraczającej 8 stóp. Skutecznie sprawdza się nad powierzchniami o długości co najmniej 6 stóp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cdiv style=\"border: 1px solid #f0e4d6; border-radius: 12px; background: #fdf8f3; padding: 1rem; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color: #ff7c1a;\"\u003eDlaczego ten projekt?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nW przeciwieństwie do form z żywicy naturalny alabaster nie może powtórzyć tego samego wzoru dwa razy. Chmurne wzory na Twojej lampie są prawdziwym znakiem rozpoznawczym struktury skały. Dzięki ułożeniu paneli warstwami zamiast w jednej płaszczyźnie żyrandol zachowuje głębię wizualną nawet oglądany bezpośrednio z dołu — coś, co płaskie lampy wiszące całkowicie tracą. W połączeniu ze złotą metalową konstrukcją tworzy to luksusową, wielowarstwową estetykę.\n\u003c\/div\u003e \u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/tiered-natural-alabaster-chandelier-hoailamp-illuminated-warm-glow-view.webp?v=1786180435\" alt=\"Oświetlony żyrandol z naturalnego alabastru o warstwowej konstrukcji — ciepła bursztynowa poświata przenikająca przez panele z naturalnego kamienia | HoaiLamp\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; border: 0;\"\u003e \u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania\u003c\/h3\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak wybrać między okrągłym a liniowym kształtem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWybierz kształt na podstawie elementu pomieszczenia znajdującego się pod lampą. Okrągłe wersje pasują do centralnych miejsc spotkań, takich jak okrągłe stoły, schody czy hole. Wersje liniowe sprawdzają się nad długimi powierzchniami, takimi jak blaty kuchenne i prostokątne stoły jadalniane. W obu przypadkach dobierz szerokość lub długość tak, aby pokrywała około połowy do dwóch trzecich szerokości powierzchni.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy materiał to prawdziwy alabaster, czy imitacja?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, produkt składa się z solidnych, wycinanych z kamieniołomu płyt alabastrowych. Potwierdzają to znaczne różnice w masie w porównaniu z produktami z żywicy oraz niemożność formowania identycznych wzorów użylenia. Należy spodziewać się różnic w użyleniu i nasyceniu kolorów między egzemplarzami prezentowanymi na zdjęciach a dostarczonym produktem.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy żarówki są dołączone do zakupu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, żarówki są sprzedawane osobno. Aby uzyskać widoczny na zdjęciach ciepły, złocisty efekt, zalecamy zakup żarówek E14 o ciepłej białej barwie i temperaturze około 2700 K. Jaśniejsze, białe światło spłaszcza fakturę kamienia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy tę lampę można zamontować na zewnątrz w dowolnym miejscu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Stopień ochrony IP20 oznacza, że produkt jest przeznaczony wyłącznie do suchych pomieszczeń, takich jak jadalnie, sypialnie, korytarze czy klatki schodowe. Nie wolno narażać go na deszcz, wilgoć, parę ani opary tłuszczu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes the suspension cord come pre-curled?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCzy przewód do zawieszania jest fabrycznie skręcony?\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-width: 1px 1px 1px 4px; border-style: solid; border-color: rgb(255, 217, 184) rgb(255, 217, 184) rgb(255, 217, 184) rgb(255, 124, 26); border-image: initial; border-radius: 10px; background: rgb(255, 248, 241); width: 100.061%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c!-- icon \/ badge --\u003e\n\u003ctd valign=\"middle\" width=\"70\" style=\"padding: 18px 0px 18px 20px; width: 17.2755%;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 46px; height: 46px; background: #ff7c1a; border-radius: 50%; text-align: center; line-height: 46px; font-family: Georgia,serif; font-size: 20px; font-weight: 600; color: #ffffff;\"\u003e◎\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c!-- text --\u003e\n\u003ctd valign=\"middle\" style=\"padding: 16px 20px 16px 14px; width: 82.8483%;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"font-family: Arial,sans-serif; font-size: 10px; letter-spacing: 2px; text-transform: uppercase; color: #ff7c1a; font-weight: bold; margin-bottom: 4px;\"\u003eSznury mogą mieć czasem niewielkie zagięcia powstałe w opakowaniu transportowym. Nie jest to wada. Pozostaw zamontowaną lampę swobodnie zwisającą na jeden dzień, a grawitacja wygładzi zagniecenia, zanim wyregulujesz jej położenie.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"font-size: 13.5px; line-height: 1.6; color: #4a3f38;\"\u003eNaturalne różnice kamienia\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; font-size: 13px; margin: 0 0 26px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"background: #ff7c1a; color: #fff; padding: 11px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eWzory alabastru różnią się w zależności od egzemplarza — otrzymany kamień będzie się różnić od przedstawionego na zdjęciu. \u003cstrong style=\"color: #ff7c1a;\"\u003eKażdy egzemplarz z naturalną fakturą jest wyjątkowy.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong style=\"color: #ff7c1a;\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd width=\"32%\" style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eCechy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMetalowa rama, panele z naturalnego alabastru\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eWykończenie ramy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eZłote\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eKolor kamienia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eBiały alabaster — żyłkowanie różni się w zależności od panelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eSylwetka\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eOkrągła (cztery średnice) lub liniowa (trzy długości) — łącznie siedem rozmiarów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eTrzonek E14 — żarówki sprzedawane oddzielnie. Zalecana ciepła biel około 2700 K\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eMontaż sufitowy, podłączenie na stałe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eStopień ochrony IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eIP20 · wyłącznie do suchych pomieszczeń · nie jest wodoodporna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eŚciemnianie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eZależy od żarówki — zastosuj ściemnialne żarówki E14 i kompatybilny ściemniacz ścienny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eStyl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eOrganiczny modernizm · Nowoczesny luksus · Styl przejściowy · Współczesny · Minimalistyczny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eZastosowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eJadalnia · Hol wejściowy · Salon · Klatka schodowa · Dwukondygnacyjny hol wejściowy · Sypialnia (wyłącznie wewnątrz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" width=\"100%\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; font-size: 13px; width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd colspan=\"2\" style=\"background: #ff7c1a; color: #fff; padding: 11px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.5px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eSpecyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd width=\"32%\" style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eMasa brutto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eOd 22 lb (10 kg) — waga rośnie wraz z rozmiarem. Napisz do nas, aby poznać dokładną wagę konkretnego rozmiaru\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eKompatybilność z napięciem 110–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eTyp zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003ePodłączenie na stałe do puszki przyłączeniowej w suficie — zalecany profesjonalny montaż\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eSterowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eWłącznik ścienny lub ściemniacz ścienny, jeśli zastosowano ściemnialne żarówki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf3ea; border-bottom: 1px solid #f0e4d6;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eGwarancja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e2-letnia gwarancja producenta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ff7c1a; color: #fff;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eNajlepsze zastosowanie\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003ePrzewodnik po zawieszaniu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f2e7da;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003e∅ 17,7″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003eH 22.8″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eOkrągły stół dla czterech osób, sypialnia albo niewielki hol wejściowy ze standardowym sufitem o wysokości 8 stóp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e30–36″ nad blatem · 7 stóp wolnej przestrzeni w przejściu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf8f3; border-bottom: 1px solid #f2e7da;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003e∅ 23,6″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003eH 25.6″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eUniwersalny wybór — okrągły stół dla sześciu osób, salon albo hol wejściowy z sufitem o wysokości 9 stóp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e30–36″ nad blatem · 7 stóp wolnej przestrzeni w przejściu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f2e7da;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003e∅ 31,5″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003eH 27.6″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eDuży okrągły stół, otwarta przestrzeń dzienna albo klatka schodowa widoczna z dwóch pięter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eWymaga sufitu o wysokości co najmniej 10 stóp, aby prezentować się właściwie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003e∅ 39,4″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003eH 30.3″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eDwukondygnacyjny hol lub otwarta klatka schodowa — rozmiar, który wypełnia pionową przestrzeń\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eDo sufitów o wysokości 12 stóp i większej · zawieś tak, aby podstawa znajdowała się powyżej poziomu oczu przy patrzeniu z podestu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"background: #ff7c1a; color: #fff;\"\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eRozmiar\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003eNajlepsze zastosowanie\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align: left; padding: 13px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 1.2px; text-transform: uppercase; font-weight: bold;\"\u003ePrzewodnik po zawieszaniu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #f2e7da;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eL 31,5″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003eW 13,8″ · H 15,7″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eProstokątny stół dla czterech do sześciu osób albo krótka wyspa kuchenna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e30–36″ nad powierzchnią · wyśrodkuj nad stołem, nie w pomieszczeniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"background: #fdf8f3; border-bottom: 1px solid #f2e7da;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eL 39,4″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003eW 13,8″ · H 15,7″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eUniwersalny wybór — stół dla sześciu do ośmiu osób albo standardowa wyspa kuchenna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e30–36″ nad powierzchnią · pozostaw 6″ wolnej przestrzeni na każdym końcu stołu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; font-weight: bold; color: #51391d;\"\u003eL 47,2″\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400; color: #8a7460; font-size: 12px;\"\u003eW 13,8″ · H 15,7″\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003eDługi stół jadalniany dla ośmiu lub większej liczby osób albo wyspa o długości ponad 8 stóp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 13px 16px; color: #6b5f57;\"\u003e30–36″ nad powierzchnią · pasuje do stołów o długości od 6 stóp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"border-collapse: separate; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"center\" style=\"background: #ff7c1a; border-radius: 26px; padding: 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hoailamp.com\/blogs\/news\/why-your-alabaster-light-looks-grey-instead-of-gold\" title=\"Why Your Alabaster Light Looks Grey Instead of Gold\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-block; padding: 12px 30px; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 12.5px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.6px; color: #ffffff; text-decoration: none; border-radius: 26px; text-align: center;\" target=\"_blank\"\u003eDlaczego alabaster wygląda na szary — i jak to naprawić →\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e \u003cbr\u003e \u003ctable role=\"presentation\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" style=\"border-collapse: separate; margin: 0 auto;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd align=\"center\" style=\"background: #ff7c1a; border-radius: 26px; padding: 0;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.hoailamp.com\/blogs\/news\/installation-guide\" title=\"Chandelier Installation Guide\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-block; padding: 12px 30px; font-family: 'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 12.5px; font-weight: bold; letter-spacing: 0.6px; color: #ffffff; text-decoration: none; border-radius: 26px; text-align: center;\" target=\"_blank\"\u003ePrzeczytaj instrukcję montażu →\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/Alabaster-Cascade-Tiered-Brass-Chandelier-hoailamp_20.webp?v=1775898617\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0770\/1587\/5828\/files\/tiered-natural-alabaster-chandelier-hoailamp_21.webp?v=1773215235\" alt=\"Schemat wymiarów liniowych żyrandola z warstwowego naturalnego alabastru — trzy długości od 31,5 do 47,2 cala | HoaiLamp\" style=\"display: block; width: 100%; height: auto; margin: 0 auto 8px; border: 0; outline: none; text-decoration: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"|wildoxy|","offers":[{"title":"∅ 17.7″ x H 22.8″ \/ Gold + White","offer_id":52233441149144,"sku":"0048275339247874","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 23.6″ x H 25.6″ \/ Gold + White","offer_id":52233441181912,"sku":"0048275339280642","price":1600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 31.5″ x H 27.6″ \/ Gold + White","offer_id":52233441214680,"sku":"0048275339313410","price":2600.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 30.3″ \/ Gold + White","offer_id":52233441247448,"sku":"0048275339346178","price":4100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L 31.5″ x W 13.8″ x H 15.7″ \/ Gold + White","offer_id":52233441280216,"sku":"0048275339378946","price":1980.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L 39.4″ x W 13.8″ x H 15.7″ \/ Gold + White","offer_id":52233441312984,"sku":"0048275339411714","price":2680.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L 47.2″ x W 13.8″ x H 15.7″ \/ Gold + White","offer_id":52233441345752,"sku":"0048275339444482","price":3560.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0815\/3173\/2184\/files\/tiered-natural-alabaster-chandelier-hoailamp_33.webp?v=1786629300","url":"https:\/\/wildoxy.com\/pl\/products\/tiered-natural-alabaster-chandelier-wildoxy","provider":"wildoxy","version":"1.0","type":"link"}